You can join your role-play session when your coach calls you, or you can join directly from the to-do list by tapping the Open button.
If the Open button is not activated due to connectivity issues, you can join from the launcher using the link.
Remember that you can also join from a PC using the email that will arrive an hour before the meeting time.